Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Αναβίωσε το Μπακλαχοράνι στην Πόλη

Για δεύτερη φορά φέτος έγινε στη Κωνσταντινούπολη η προσπάθεια αναβίωσης του τοπικού καρναβαλιού Μπακλαχοράνι. Το Μπακλαχοράνι είναι απαγορευμένο από το 1941!

Το Μπακλαχοράνι άρχιζε καθαρά δευτέρα και συνέχιζε μέχρι το Πάσχα! Στα Ταταύλα μαζευόταν Ρωμιοί από κάθε γωνιά της Πόλης. Παίζοντας κιθάρες οι "μασκαράδες" συγκεντρωνόντουσαν  πίσω από την εκκλησία του Αγίου Δημήτρη και άρχιζε το μεγάλο γλέντι. Ξεφάντωναν μέχρι τα μεσάνυχτα.


update 2012 baklahoran: Βίντεο με το φετινό καρναβάλι μπακλαχοράνι σε Ταξίμ,




Πληροφορίες για το φετινό(2011) Μπακλαχοράνι(@facebook)
"The Baklahorani Carnival at Pera is there to make its stomps heard on the streets again this year.
We will be walking from the Taksim Square to Haymatlos Bar on March 6, on the day of the fanciest shirts, of the clothes as colourful as the Aegean; the ‘egg-heeled’ shoes of your lover whose sound you await to hear, of the horse-carts, the mezes that won’t break your fast and the alcohol that counts as no sin. On this day we will walk with our instruments, carrying along the loveliest of tunes. Afterwards, we will first be with the company of DJ Ali Doyuran’s selected music, and then we’ll be joined by the unforgettable and heart-warming rebetiko tunes of Tatavla Keyfi..."
Αναφορά και στους NYTIMES για την  πορεία(βλ. και σχόλια)("το μοναδικό καρναβάλι σε μουσουλμανική χώρα")
  ΒΙΝΤΕΟ 2011:

Tatavla karnavalı 2011 - Kurtuluş sokaklarında... by Natistanbul


Μπακλά στα Τούρκικα σημαίνει κουκιά. Λόγω της νηστείας έτρωγαν φάβα που φτιάχνεται από κουκιά. Σύμφωνα με μια ερμηνία "χορόν" είναι ο κυκλικός χωρός εξ ου και το χοράνι.

Η κύρια προσπάθεια αναβίωσης οφείλεται σε έναν Ελλαδίτη που ζει στην Πόλη και έναν Τούρκο. Ο Χουσεϊν Ιρμακ συγγραφέας του βιβλίου "Το Κουρτουλούς(Ταταύλα) που έζησα", ο Χάρης Θεωδορέλης απόφοιτος του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης, διδάσκει Λατινικά στο Πανεπιστήμιο του Βοσπόρου,και είναι συνιδρυτής του ελληνοτουρκικού ρεμπέτικου μουσικού σχήματος «Ταταυλιανό Κέφι» (Tatavla Keyfi) που μερικοί από μας γνώρισαν από το Facebook.



Κατά τη διάρκεια περάσματος του χαρούμενου πλήθους από το Ταρλάμπασι, ένας αστυνομικός ρωτούσε με αυστηρό ύφος "ποιος είναι επικεφαλής". Δεν έλαβε απάντηση...

 Πηγές

 "Μπακλαχοράνι": το "ελληνικό" Καρναβάλι της Πόλης ξαναζεί, εβδομήντα χρόνια μετά


Το ξεχασμένο καρναβάλι στα Ταταύλα

Istanbul revelers revive a Greek bacchanalia

Φωτογραφίες καρναβαλιού-Μπακλαχοράνι


Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

Αττικό ζωολογικό πάρκο, χάρτης - πρόσβαση, πληροφορίες και βίντεος

Το Αττικό πάρκο είναι ένα από τα μεγαλύτερα ψυχαγωγικά και εκπαιδευτικά πάρκα για παιδιά και ενήλικες στην Ευρώπη. Θα το βρείτε στη Θέση Υαλού στα Σπάτα, Λεωφορειακή Γραμμή 319 ( Από το Σταθμό Δουκίσσης Πλακεντίας). Χάρτη για το πως θα πάτε οδικώς με αυτοκίνητο δημοσιεύουμε παρακάτω.

Κάποτε στην Αθήνα οι μοναδικοί ζωολογικοί κήποι ήταν ο Εθνικός (Βασιλικός) Κήπος με ελάχιστα είδη και τό άλσος της Ν.Φιλαδέλφειας πού είχε δύο ψωραλέα λιοντάρια, καμήλες, ένα ζευγάρι λύκων και ένα αλεπούδων τα ζώα ήταν σε άθλια κατάσταση γιατί δεν τα φρόντιζε κανείς.


Το Μάιο του 2000 στα Σπάτα άρχισε να λειτουργεί το Αττικό ζωολογικό Πάρκο. Ένας μοντέρνος ζωολογικός κήπος 190 στρεμμάτων που ίδρυσε ο Zαν-Ζάκ Λεσουέρ.


Update 7/2013
Sunset Wednesdays


Μπορείτε να πάτε στις 18.30, όταν πέφτει ο ήλιος, από τις 24/7, καλοκαιρινή προσφορά μειωμένου εισιτηρίου τις Τετάρτες στο Αττικό Πάρκο: 11 ευρώ για όλους! Ξεκινήστε τη βόλτα σας από τους νεοαφιχθέντες και παιχνιδιάρηδες Μυρμηγκοφάγους, θαυμάστε τον Ακίντα -το …

Όταν πάγωσε ο Βόσπορος

Στις 24 Φεβρουαρίου 1954 οι άνθρωποι στην Κωνσταντινούπολη ξύπνησαν με μια έκπληξη. Κοιτάζοντας στο Βόσπορο είδαν ότι ήταν "σκεπασμένο" με κομμάτια πάγου και μίνι παγόβουνα:



Μάλιστα, υπήρξαν σημεία(όπως μεταξύ Rumeli Kavagi-Poyrazkoy--ένα από τα πιο στενά σημεία
του Βοσπόρου) όπου άνθρωποι "πέρασαν περπατώντας απέναντι".

Τι είχε συμβεί; Ο Δούναβης μετέφερε μεγάλα κομμάτια πάγου στην Μαύρη Θάλασσα. Μέρος αυτών πέρασε τα στενά του Βοσπόρου. Οι ακτές σε Büyükdere, Çengelköy και Kanlıca γέμισαν πάγο. Αυτή η κατάσταση μέσες άκρες συνεχίστηκε έως το Μάρτιο.

Η θερμοκρασία είχε πέσει στους -6 βαθμούς. Η θαλάσσια συγκοινωνία σταμάτησε. Κι ένα Σοβιετικό πλοίο που βυθίστηκε.

Δε λέω, παλιότερα ήταν πιο δυνατοί οι χειμώνες στην Πόλη. Αλλά το να περάσω περπατώντας το Βόσπορο ξεπερνά κάθε φαντασία...

Ορισμένοι θα έχουν ακούσει από παππούδες γιαγιάδες για τον χειμώνα του 1929 στην Κωνσταντινούπολη. Συγκεκριμένα αρχές Μαρτίου πάλι θεάθηκαν κομμάτια πάγου, πάγωσε ο Κεράτιος, και στα…

Το Νιχώρι στο Βόσπορο (Yenikoy), Κωνσταντινούπολη.

Θα ξεκινήσω με το ποίημα του Καβάφη.

 "Το Νιχώρι" - Καβάφης
Ξένε, σαν δης ένα χωριό όπου γελάει η φύσις,
κ’ εις κάθε πλάτανο κοντά που κρύπτεται
 μια κόρη ωραία σαν το τριαντάφυλλο
— εκεί να σταματήσης· έφθασες, ξένε, στο Νιχώρι.

Κι όταν το βράδυ έλθη, αν βγης έξω να περπατήσης και βρης εμπρός σου καρυδιές,
στον δρόμο μη προχώρει του ταξιδιού σου πια.
Aλλού ποιον τόπο θα ζητήσης καλύτερον απ’ το Νιχώρι.

Τέτοια δροσιά δεν έχουνε αλλού στον κόσμο οι βρύσεις,
των λόφων του την αρχοντιά αλλού δεν έχουν όρη·
και με της γης την μυρωδιά μονάχα θα μεθύσης,
ολίγο αν μείνης στο Νιχώρι.

Την πρασινάδα που θα δης εκεί να μην ελπίσης που σ’ άλλο μέρος θα την βρης.
Aπ’ το βουνό θεώρει τους κάμπους κάτω και ειπέ πώς να μην αγαπήσης
αυτό μας το μικρό Νιχώρι.

Πως αγαπώ υπερβολές, ω ξένε, μη νομίσης.
Υπάρχουν τόποι εύφοροι πολλοί και καρποφόροι.
Πλην έχουν κάτι χωριστό, και συ θα ομολογήσης,
καρποί και άνθη στο Νιχώρι.

Εάν στης Κουμαριώτισσας της Παναγίας θελήσ…